Midsommar på beachen

Här i staterna följer man sannerligen inte de svenska traditionerna och helgdagarna, så vi fick snällt jobba hela midsommarafton. Eller, vi började lite tidigare några morgnar och gick liiite tidigare på fredag eftermiddagen så vi kunde börja vår färd ut mot öarna i öst. Vårt mål med färden var Ocracoke som ligger ganska långt söderut på Outer Banks (en grupp med sandöar som ligger som ett band utmed North Carolinas kust), och färden dit tog vi med Jelena och Hultarna i deras stora Mazda MPV.

Det tog 7 timmar att åka dit (inte direkt nästgårds…) och när vi väl kom fram till boendet så kunde vi inte få upp dörren till vår lägenhet där vi skulle bo. Istället fick vi snällt sätta oss på verandan och korka upp en flaska vin och vänta på att Malin och Linus (som vi skulle dela rum med och som redan anlänt till ön) skulle komma hem och släppa in oss. Hur skulle vi kunna veta att dom redan låg inne och sov och vaknade först när vi blev lite högljudda av vinet….Vi hade tydligen försökt komma in genom fel dörr!

Nästa dag gjorde vi oss iordning och packade kylbagarna fulla med svenska delikatesser som passar midsommar till. Sill, potatis, knäckebröd, kaviar, ägg, gräddfil med gräslök, och självklart NUBBE! Sen bar det av till stranden för att tillbringa dagen vid härliga Atlanten. Dagen började lite mulet, men ändå varmt, vilket var perfekt för att vi skulle kunna äta ordentligt och njuta av maten. Precis när vi ätit klart sprack himlen upp och solen började steka (nej, det var inte inbillning efter alla nubbar). Resten av dagen spelade vi kubb och brottades med de höga vågorna.

När dagen övergick i sen eftermiddag var det dags att packa ihop sig för att förbereda grillningen på kvällen vid vandrarhemmet där vi bodde. Alla 19 svenskar som var med på resan fick plats på samma boende, så ingen hade särskilt långt till kvällens festligheter. Vi hade med oss en del svenska dekorationer i Sverige och tillsammans med svenska snapsvisor, grillad korv och jordgubbstårta kändes det som riktig midsommar!

Dagen efter slappade vi på stranden några timmar för att sedan ta sillalunch i skuggan vid färjeläget innan det var dags att ta båten till fastlandet.

Sverigesemester

Ingen kan anklaga oss för att vara duktiga på att uppdatera våran blogg, men här kommer i alla fall lite sena nyheter om vår semester hemma i Sverige.

Himlen var blå och solen sken när vi landade tidigt den 2:e juni i Stockholm. Vi vaknade strax innan landning och kunde titta ut över Sveriges gröna fält blandade med skrikande gula rapsfält. ”Är det verkligen Sverige vi kommit till?” frågade vi oss? Jo, det var Sverige som bjöd på sitt allra bästa väder när vi kom hem och som höll i sig ända tills vi åkte hem igen.

Första dagen mötte mamma och pappa Brask upp oss på flygplatsen med Falcon Bayersk folköl i bagaget och så åkte vi direkt till Michael, Kelly och Zoe. Senare samma dag var det barnvälsignelse för Zoe som skötte sig exemplariskt under hela ceremonien. Det var väldigt roligt att träffa den senaste medlemmen in klanen Brask och hon verkade lika glad att träffa faster och farbror från USA.


På söndagen firade vi Inger som fyllde år och senare under vårt Stockholmsbesök träffade vi lite kompisar och vi installerade oss några nätter hos Åsa och Kalle på Kungsholmen. Det är ett boende man kan rekommendera för vem som helst och som vi gärna kommer tillbaka till! På måndag kvällen var vi ute och åt middag med Lina, Åsa, Kalle och Oskar som mötte upp på Gretas. En jätte-mysig kväll med god mat och lagom med vin. Hoppas vi ses snart igen kompisar!

Efter att ha åkt förbi både morbror och moster Kolam i Södertälje för en underbart god frukost åkte vi vidare till Nykvarn för en lika god lunch hos Marias gudmor och gudfar. Tack för väga-maten, det kom väl till pass!

När vi väl kom till Bollebygd på kvällen kändes det som vi verkligen var hemma igen! Senare på kvällen kom Ellinor till Bollebygd med buss och det var verkligen härligt att träffas igen! Nätterna i Sverige är så långa så vi satt uppe ganska länge och pratade i uterummet. När Maria vaknade på morgonen var den första som mötte henne en liten Torsten som inte varit hemma sen vi kom hem. Han var nog nästan lika glad som Maria att få kramas igen!

Morgonen den 6:e juni började Jonas, Ellinor och Maria med att spring en runda i Hestra. Sedan var det dags att börja göra i ordning för grillningen och Nationaldagsfirande hos Brask. Elli fick tyvärr åka hem innan vi hann börja fira med alla go’a kompisar från Bollebygd med omnejd. Det var alldeles för varmt att sitta i uterummet så efter hand fick vi flytta oss utomhus. Tack alla som kom förbi och hälsade på oss! Det var jätte-trevligt att få träffa er alla i alla fall en gång under tiden vi var hemma!

På torsdagen han vi med en skön promenad i Bollebygd..

Och att titta på Madde & Björns nya kök..

Fredagen åkte vi till Halmstad för att träffa hela Jonas familj (minus Maria som var på studentskiva för en kusin), det var spännande att se hur mycket Jonathan och Clara växt sedan vi såg dom sist och om dom skulle känna igen oss. Dom verkade inte särskilt blyga, och Birgitta och Ingmar bjöd på jättegod middag. Tyvärr hade vi ju vid det här laget upptäckt att vi glömt kameran i Bollebygd så innan vi träffade mamma och pappa Brask igen kunde vi inte föreviga några ögonblick med egen kamera.

Lördagen var det dags att åka på bröllop där Jonas kusin Malin sa ja till sin Christian i Älmhults kyrka. Nu fick Maria äntligen träffa hela tjocka Bolander släkten och dessutom återse några kära kompisar som hon pluggade och umgicks mycket med i Edinburgh. Leon kom från Holland och hans Lina som, har det visat sig under förra sommaren, är Malins kusin. Vi satt jämte varann på middagen och vi hade mycket att prata om efter så lång tid som vi inte träffats. Det var en riktigt bra bröllopsfest med god mat och mycket dansande.

Söndagen var det dags att åka till Bolmsö med hela familjen Bengtsson. Det var skönt att komma till stugan igen och få umgås på riktigt med hela familjen. Clara och Jonathan höll igång och busade mycket med tant och farbror. Jonathan fick visa att han lärt sig cykla utan stödhjul och Clara ville väldigt gärna visa att hon kunde spela Kina schack med dom vuxna.

Måndagen var det dags att ge sig ut på sjön och testa att åka ring efter båt. Alla vågade utom Maria Brask. Till och med Jonathan och Clara var modigare än Maria… Åke och Inger kom till Bolmsö och mötte upp oss på stranden. Efter middagen var det dags för lilla familjen Bengtsson att åka hem och vi andra stannade till onsdagen i stugan. När Jonas och Maria var själva i båten en dag fick de se två älgar bada i en vik inte längre än 20 meter från båten. En lite fin naturfilm vi kan sälja dyrt till tyskarna?!

En whisky hinner man alltid med..

På väg hem till Marbäck, åkte vi förbi Inga-Britt, Jonas farmor, i Ljungby och fikade med henne och Nisse (katten). Hon visade lite kort från när Jonas var liten och bjöd på god fika.

På kvällen åkte Maria och Jonas till Hjelmsryd där det bjöds på 18-årig Talisker och lite puts-spel innan Maria x 2, Jonas och Nicklas begav sig ut på middag i Halmstad. Vi hamnade på Fridolfs krog där vi åt riktigt god mat och deras berömda potatisgratäng. När vi var mätta och belåtna gick vi vidare till Harry’s där vi snackade och drack lite mera vin och öl tills det var dags att ta taxi hem.

Hela torsdagen spenderade vi med Otto inne i Halmstad och vi fick se deras fina lägenhet som ligger väldigt centralt. På kvällen kom Jenny hem från jobbet och Karin, Henrik och John slöt upp lite senare och vi grillade gott. John såg vi senast när han var 2 dagar gammal och han hade ju växt en del, men var fortfarande sig lik, en glad liten kille!

Nästa dag var dags att gå en runda i Hjelmsryd och titta på marken som tillhör Ingmar och Birgitta. Maria försökte nå fram till kossorna, men dom var lite för blyga och det var först när Ingmar upplyste henne om tjuren i flocken som hon inte var så intresserad av att stifta nån närmre bekantskap längre. Efter en ganska lång promenad bjöd Maria och barnen på fika i sitt uterum.

På kvällen var vi bjudna hem till Henrik och Karin på grillning i deras nya hus i Trönninge. Det var ett fint hus och dit var även några av Jonas gamla klasskompisar bjudna; Marcus & Maria från Jönköping, Anna, Tommy och Alice från Göteborg och Liselott & Martin från Halmstad. Kvällen var trevlig och blev ganska sen, men dagen efter kunde vi sova ut. Sen var det dags att åka hem till Bollebygd igen med tåg.

Söndagen spenderade vi tid med att packa, fika med Linda och Daniel som kom förbi och hälsade på och vi beställde pizza från Bollebygds pizzeria! Mmmmmm…. Innan vi åt kvällsmat hos Åke och Inger tog vi en liten promenad ner till Madde och Björn där Marie, Anders och Agnes var och grillade korv. Det var lite vemodigt att säga hejdå för den här gången, men vi ses nog snart igen!

Det var jobbigare att åka tillbaka till USA efter den här semestern som varit perfekt på alla sätt och vis! Tack alla som var med och förgyllde vår vistelse hemma i Sverige i år! Vi saknar er alla och längtar tills vi ses igen.